Treta em inglês: tradução e principais formas de falar
Descubra nessa sequência de web stories as diferentes formas de dizer "treta" em inglês
Por Pedro Galvão
Aprender a expressão 'treta' em inglês é útil para ampliar seu vocabulário. Existem termos como 'drama' e 'conflict' que podem transmitir o mesmo significado.
Amplie seu vocabulário
Olá, sou o teacher Pedro Galvão, professor de inglês com 7 anos de experiência e estudo há mais de 15 anos. Apaixonado por idiomas e tecnologia.
A palavra 'drama' em inglês descreve uma situação intensa e conflituosa. Por exemplo, 'There was a lot of drama at the meeting' (Houve muita treta na reunião).
Palavra: 'drama'
Outra opção é usar 'conflict' para se referir a uma briga ou discussão acalorada. Por exemplo, 'They had a heated conflict over the decision' (Eles tiveram uma treta acalorada sobre a decisão).
Use 'conflict'
Além disso, 'disagreement' pode ser usado para descrever um desentendimento ou discordância. Por exemplo, 'We had a disagreement about the project' (Tivemos uma treta sobre o projeto).
Experimente 'disagreement'
É importante notar que nem sempre há uma tradução exata para todas as palavras. O contexto e a intensidade emocional podem variar em diferentes idiomas.
Contexto e intensidade
Ao aprender inglês, é útil explorar diferentes termos que se aproximem do significado de 'treta' e praticar seu uso em situações apropriadas.
Aumente seu conhecimento linguístico ao incorporar essas palavras alternativas em seu vocabulário e expandir sua capacidade de se expressar em inglês de forma clara e precisa.