Os phrasal verbs são combinações verbais, geralmente formadas por preposições ou advérbios, que unem um verbo a uma ou mais palavras e podem confundir até mesmo os estudantes mais avançados.
Sua complexidade e flexibilidade tornam os phrasal verbs uma parte essencial para quem quer dominar o inglês, especialmente porque o significado da expressão muitas vezes é bem diferente do sentido individual de cada palavra quando analisada isoladamente.
Mas fique tranquilo! Neste artigo, você aprenderá a usá-los corretamente, poderá conferir e salvar uma lista completa e ainda praticar um pouco do que aprendeu.
NÃO desista de aprender Inglês ainda em 2024!
Tabela dos phrasal verbs mais usados
| Phrasal Verb | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| Get up | Levantar-se | I get up at 7 AM every day. (Eu me levanto às 7h todos os dias.) |
| Turn off | Desligar | Please turn off the lights. (Por favor, desligue as luzes.) |
| Give up | Desistir | She gave up smoking last year. (Ela desistiu de fumar no ano passado.) |
| Look for | Procurar | I’m looking for my keys. (Estou procurando minhas chaves.) |
| Put on | Vestir / Colocar | He put on his jacket and left. (Ele vestiu o casaco e saiu.) |
| Take off | Tirar (roupa) / Decolar | The plane took off on time. (O avião decolou no horário.) |
| Look after | Cuidar | She looks after her younger brother. (Ela cuida do irmão mais novo.) |
| Run into | Encontrar por acaso | I ran into an old friend at the mall. (Eu encontrei um velho amigo no shopping.) |
| Hold on | Aguardar / Esperar | Hold on for a moment, please. (Aguarde um momento, por favor.) |
| Break down | Quebrar / Parar de funcionar | My car broke down on the way home. (Meu carro quebrou no caminho para casa.) |
| Bring up | Mencionar | He brought up an interesting point in the meeting. (Ele mencionou um ponto interessante na reunião.) |
| Call off | Cancelar | They called off the meeting. (Eles cancelaram a reunião.) |
| Make up | Inventar / Fazer as pazes | She made up an excuse for being late. (Ela inventou uma desculpa por estar atrasada.) |
| Look forward to | Aguardar ansiosamente | I’m looking forward to the weekend. (Estou ansioso para o fim de semana.) |
| Take care of | Cuidar | Can you take care of my cat while I’m away? (Você pode cuidar do meu gato enquanto estou fora?) |
| Pick up | Pegar / Buscar | I’ll pick you up at 8. (Eu te busco às 8h.) |
| Show up | Aparecer | She showed up late to the party. (Ela apareceu tarde na festa.) |
| Work out | Exercitar-se / Resolver | I work out every morning. (Eu me exercito todas as manhãs.) |
| Find out | Descobrir | I just found out the news. (Acabei de descobrir a notícia.) |
| Turn on | Ligar | Can you turn on the TV? (Você pode ligar a TV?) |
Phrasal verbs de uso comum
Phrasal verbs de uso comum são aqueles que você encontrará frequentemente em conversas e textos em inglês. Essas combinações de verbos com advérbios ou preposições ajudam a expressar ações e estados de maneira natural e eficaz. Vamos ver alguns exemplos desses phrasal verbs e como eles são utilizados:
- Break up – Terminar (relacionamento)
They broke up after a three-year relationship. (Eles terminaram depois de um relacionamento de três anos.)
- Come back – Voltar
She came back from Brazil in May. (Ela voltou do Brasil em maio.)
- Figure out – Entender
After her phone call, I figured out what had happened. (Depois do telefonema dela, eu entendi o que tinha acontecido.)
Esses phrasal verbs são fundamentais para comunicar de forma clara e concisa em situações cotidianas e são essenciais para quem está aprendendo e aprimorando o inglês.
Phrasal verbs populares no inglês
Phrasal verbs populares são aqueles amplamente utilizados na língua inglesa, encontrados com frequência em diversas situações e contextos. Estas combinações de verbos com advérbios ou preposições são essenciais para entender e se expressar de forma natural. Vamos ver alguns exemplos de phrasal verbs populares:
- Get along – Se dar (bem ou mal) com alguém
My cousins and I get along pretty well. (Meus primos e eu nos damos muito bem.)
- Get away – Escapar
The thief got away before the cops arrived. (O ladrão escapou antes de os policiais chegarem.)
- Get up – Se levantar; acordar
They get up at 6 every day. (Eles se levantam às 6 todos os dias.)
Esses phrasal verbs são fundamentais para descrever ações específicas e situações do dia a dia de maneira clara e direta.
Phrasal verbs frequentes no dia a dia
Phrasal verbs frequentes no dia a dia são aqueles utilizados com regularidade para descrever atividades e interações comuns em inglês. Essas combinações de verbos com advérbios ou preposições são essenciais para se comunicar de maneira eficaz e natural. Vamos explorar alguns exemplos desses phrasal verbs:
- Look after – Tomar conta; cuidar
She’ll help me look after my mom. (Ela vai me ajudar a cuidar da minha mãe.)
- Look for – Procurar
He’s been looking for his car keys for over an hour! (Ele tem estado procurando as chaves do carro por mais de uma hora!)
- Pick up – Buscar
He loves to pick up his grandson at school. (Ele adora buscar o neto na escola.)
Esses phrasal verbs são utilizados diariamente para expressar ações comuns de maneira clara e direta. Ao compreender e utilizar essas construções verbais, você poderá se comunicar de forma mais eficiente em inglês no seu cotidiano.
Conclusão
Em conclusão, estudar sobre phrasal verbs frequentes nos permite entender melhor como essas combinações verbais são essenciais para a fluência em inglês. Ao explorar phrasal verbs de uso comum, populares no inglês e frequentes no dia a dia, observamos como eles facilitam a comunicação em diferentes contextos.
Dominar essas construções verbais não apenas enriquece nosso vocabulário, mas também nos capacita a expressar ideias de maneira mais natural e precisa. Continue praticando e explorando novos phrasal verbs para aprimorar suas habilidades linguísticas e se sentir mais confiante ao conversar e escrever em inglês.
Perguntas frequentes sobre phrasal verbs
O phrasal verb mais comum em inglês é “to get along”, que significa dar-se bem (ou mal) com alguém. É frequentemente utilizado para descrever relacionamentos interpessoais.
Phrasal verbs são combinações de verbos com advérbios ou preposições que criam novos significados. Exemplos incluem “to look after” (cuidar), “to come back” (voltar) e “to give up” (desistir).
Alguns exemplos de phrasal verbs separáveis incluem “to take off” (decolar), “to put on” (vestir) e “to pick up” (pegar). Estes verbos podem ter o objeto posicionado entre o verbo e a partícula (advérbio ou preposição).
