Dias da semana em inglês

Olá! Sou Pedro Galvão e estou aqui para guiar vocês em uma jornada interessante pelos dias da semana em inglês. Talvez essa pareça uma tarefa simples no início, mas vocês se surpreenderão ao ver que cada dia tem uma história e significado que podem ir muito além do que imaginamos.

Por isso, confira agora quais são eles, origem e como são ditos e expressados corretamente no idioma.

Boa leitura!

Days of the week e sua origem

Os nomes dos dias da semana em inglês têm origens antigas e estão profundamente enraizados na história e na mitologia. Além disso, muitos deles são derivados dos deuses pagãos nórdicos, uma tradição que foi preservada pelos anglo-saxões quando invadiram e colonizaram a Grã-Bretanha no século V.

Abreviação

Aqui está uma lista rápida das abreviações padrão dos dias da semana em inglês:

• Sunday (Sun.)
• Monday (Mon.)
• Tuesday (Tues.)
• Wednesday (Wed.)
• Thursday (Thurs.)
• Friday (Fri.)
• Saturday (Sat.)

Significado dos dias da semana em inglês

Sunday (Domingo)

O nome ‘Sunday’, em inglês, é derivado do velho inglês ‘Sunnandæg’, que significa “Dia do sol”. Além disso, a tradição romana nomeou este dia em homenagem ao Sol.

Monday (Segunda-feira)

Monday, que significa “dia da lua”, tem origem no termo anglo-saxão ‘Monandæg’, refletindo a tradição romana de homenagear a Lua neste dia.

Tuesday (Terça-feira)

‘Tuesday’ deriva do inglês antigo ‘Tiwesdæg’, que significa “dia de Tiw”, ou Týr, um deus da guerra na mitologia nórdica. Sendo assim, isso reflete a tradição romana de homenagear Marte, o deus da guerra, neste dia.

Wednesday (Quarta-feira)

O nome ‘Wednesday’ vem do inglês antigo ‘Wōdnesdæg’, significando “dia de Woden” ou “dia de Odin”, que era o deus supremo na mitologia nórdica. Portanto, na tradição romana, este dia era dedicado a Mercúrio.

Thursday (Quinta-feira)

‘Thursday’ vem de ‘Þūnresdæg’, no inglês antigo, significando “dia de Thor”, que era o deus do trovão na mitologia nórdica. Além disso, a tradição romana dedicou este dia a Júpiter.

Friday (Sexta-feira)

O termo ‘Friday’ vem do inglês antigo ‘Frigedæg’, que significa “dia de Frige”. Contudo, Frige era a deusa do amor na mitologia anglo-saxã, equivalente à Vênus na mitologia romana.

Saturday (Sábado)

O nome ‘Saturday’ em inglês tem origem no latim ‘dies Saturni’, que significa “dia de Saturno”. Na mitologia romana, Saturno era o deus da agricultura e do tempo. Em português, o sábado é o sexto dia da semana, derivado do nome latino.

Curtindo o conteúdo? Então confira estes:

• Conheça as partes da casa em inglês
• Conheça o ANKI e aprenda inglês!
• Confira os principais verbos irregulares em inglês

Expressões temporais

No inglês, existem algumas expressões temporais que envolvem os dias da semana, como:

• The day after tomorrow (O dia depois de amanhã)
• The day before yesterday (O dia antes de ontem)
• One of these days (Um desses dias)
• Day in, day out (Dia após dia)

Em conclusão, os dias da semana em inglês desempenham um papel fundamental no nosso cotidiano e na comunicação global. Dominar o vocabulário relacionado a eles não apenas facilita a comunicação em inglês, mas também abre portas para uma compreensão mais profunda da cultura e da rotina diária dos falantes nativos de inglês. 

Perguntas frequentes sobre os dias da semana em inglês