Como dizer “bom dia” em inglês sem usar “good morning”

Dizer “bom dia” em inglês vai muito além do simples “Good morning.” Existem diversas formas de expressar essa saudação, que podem variar de acordo com o contexto e a familiaridade com a pessoa. Desde as expressões mais formais até as alternativas mais divertidas e carinhosas, é possível escolher a melhor maneira de cumprimentar alguém no início do dia. Ao variar suas saudações, você não apenas enriquece seu vocabulário, mas também torna suas interações mais dinâmicas e pessoais.
Mulher abrindo cortinas representando Bom dia em inglês

Quer aprender inglês de uma vez por todas? Conheça o Método que vai fazer você sair do básico ao avançado em 1 ano e meio.

Vamos lá, diga a verdade: uma das primeiras expressões que você aprendeu em inglês não foi como dizer “bom dia”?

Ao começarmos a aprender um novo idioma, geralmente começamos pelo básico. E, entre as coisas mais simples para se dizer, estão os cumprimentos.

Mas, se você acha que “good morning” é a única forma de cumprimentar pela manhã, está enganado. Existem outras maneiras de dizer “bom dia” em inglês, o que ajuda a ampliar o vocabulário.

Se você ainda não conhece essas alternativas, não se preocupe. Neste artigo, vamos mostrar diferentes formas de dizer “bom dia” em inglês. Let’s go!

O que você vai ler neste artigo:

NÃO desista de aprender Inglês ainda em 2024!

Aprenda Inglês do Básico ao Avançado para evoluir na carreira e aproveitar as viagens ainda em 2024 com um MEGA DESCONTO.

Esquenta Black Friday do Método RRSLG

Comece aprender inglês com o maior desconto do ano!

Aproveite a Black Friday com o cupom: BLACK15

Expressões alternativas para “bom dia” em inglês

Embora “good morning” seja muito utilizado, tem outras expressões que podem transmitir a mesma mensagem de maneiras um pouco diferentes. Bora ver essas alternativas:

Morning

“Morning” é uma abreviação de “good morning” e é super comum entre amigos, familiares ou colegas mais próximos. É uma forma casual e amigável de começar o dia.

Exemplo: “Morning, John! Dormiu bem?”

Top of the morning to you!

Apesar de ter origem na Irlanda, essa expressão é conhecida em outras regiões de língua inglesa. É uma maneira mais tradicional e raramente usada hoje em dia, mas dá um toque cultural ao cumprimento.

Exemplo: “Top of the morning to ya! Pronto para o dia?”

Hello!

“Hello” — Apesar de ser uma saudação mais geral, também pode ser usada de manhã como substituto para “good morning” em contextos informais.

Exemplo: “Hello! Como você está nesta manhã?”

Quer aprender inglês de forma prática e flexível? Inscreva-se no nosso curso online e comece a melhorar suas habilidades de comunicação hoje mesmo! Com aulas dinâmicas e conteúdo adaptado às suas necessidades, você pode estudar onde e quando quiser. Não perca essa oportunidade de investir no seu futuro!

Outras formas criativas de dizer “bom dia”

Aqui vão algumas saudações mais criativas e bem-humoradas, influenciadas pela cultura e pela situação:

Wakey, wakey, eggs and bakey!

Essa é uma expressão americana divertida para acordar alguém, principalmente quando o café da manhã está pronto! É uma mistura das palavras “wake” e “bacon.”

Exemplo: “Rise and shine! Hora dos ovos e bacon! Vamos começar o dia!”

Rise and shine!

Essa é uma maneira bem-humorada de dizer para alguém, especialmente crianças, que é hora de acordar e começar o dia. Mães costumam usar muito essa expressão para trazer uma vibe positiva de manhã.

Exemplo: “Rise and shine! Hora de ir para a escola.”

Good morning, sunshine!

Uma expressão carinhosa e informal, geralmente usada com alguém próximo. É uma maneira calorosa de cumprimentar alguém ao amanhecer.

Exemplo: “Good morning, sunshine! How did you sleep?”

Good morning, sleepyhead!

Assim como a anterior, esta expressão é afetuosa e levemente brincalhona, ideal para usar com alguém que acabou de acordar e ainda está sonolento.

Exemplo: “Good morning, sleepyhead! Don’t forget to brush your teeth.”

Exemplos práticos e diálogos

Para entender melhor como essas expressões podem ser usadas no dia a dia, vamos ver alguns diálogos simples que mostram diferentes maneiras de dizer “bom dia” em inglês:

Diálogo 1

Person 1: Morning, Sarah! How was your night?

Person 2: Morning! It was good, thanks. What about yours?

Diálogo 2

Person 1: Top of the morning to you! Shall we grab some coffee?

Person 2: Sure! Let’s get going.

Diálogo 3

Person 1: Wakey, wakey, eggs and bakey! Time to get up.

Person 2: Haha, good morning! I could smell the bacon from here.

Diálogo 4

Person 1: Hello! How’s your day starting?

Person 2: Hello! Pretty good so far, thanks!

Esses exemplos mostram como as saudações podem ser adaptadas a diferentes contextos e relações, permitindo que você escolha a forma mais adequada de acordo com a situação.

Dicas para aprender e usar novas saudações

Aprender novas formas de dizer “bom dia” em inglês é um ótimo passo para expandir seu vocabulário e se comunicar de maneira mais natural. Aqui estão algumas dicas para ajudar nesse processo:

  • Pratique com frequência: Quanto mais você usar essas novas expressões, mais natural será para você incorporá-las em seu vocabulário diário. Tente usá-las em conversas com amigos ou em ambientes de prática de inglês.
  • Assista a filmes e séries: Muitas dessas expressões são comuns em filmes e séries em inglês. Preste atenção aos cumprimentos matinais dos personagens e anote as frases que você achar interessante.
  • Use aplicativos de idiomas: Existem vários aplicativos que oferecem lições sobre expressões cotidianas em inglês. Use esses recursos para praticar e aprender novas maneiras de dizer “bom dia”.
  • Imite falantes nativos: Uma das melhores maneiras de aprender é observar e imitar falantes nativos. Tente repetir as expressões que você ouve para ganhar confiança na sua pronúncia e entonação.

Conclusão

Em conclusão, dizer “bom dia” em inglês vai muito além do simples “good morning”. Há diversas maneiras criativas, informais e culturais de saudar alguém pela manhã, cada uma trazendo um toque especial para a conversa. 

Ao conhecer e praticar essas diferentes expressões, você enriquece seu vocabulário e se aproxima ainda mais da fluência no idioma. Então, da próxima vez que quiser cumprimentar alguém pela manhã, experimente uma dessas alternativas e veja como ela se encaixa na sua conversa!

Perguntas frequentes sobre bom dia em inglês

Como dar bom dia em inglês?

Para dizer “bom dia” em inglês, a forma mais comum é “Good morning.” É uma saudação universalmente usada no início do dia, geralmente até o meio-dia. Em contextos informais, você pode abreviar para “Morning.” Dependendo da familiaridade com a pessoa, outras expressões como “Hello!” ou “Top of the morning!” também podem ser utilizadas.

É correto dizer Good day?

Sim, é correto dizer “Good day,” mas essa expressão é mais comum em contextos formais ou em algumas regiões, como na Austrália. Nos Estados Unidos, “Good day” pode soar um pouco antiquado ou formal. Normalmente, “Good morning,” “Good afternoon,” ou “Good evening” são preferidos para saudações diurnas.

Como se dá Bom-dia nos Estados Unidos?

Nos Estados Unidos, a maneira mais comum de dizer “bom dia” é “Good morning.” Em situações mais casuais, as pessoas podem simplesmente dizer “Morning.” Além disso, expressões como “Wakey, wakey!” ou “Rise and shine!” são usadas em contextos mais informais e familiares, especialmente ao acordar alguém.

Qual é a resposta para Good morning?

A resposta mais comum para “Good morning” é simplesmente repetir “Good morning.” Dependendo do contexto e da familiaridade com a pessoa, outras respostas como “Morning!” ou “Good morning, how are you?” também são apropriadas. Adicionar uma pergunta ou um cumprimento adicional torna a resposta mais amigável.

Esse artigo foi útil para você? 🤔
Deixe seu comentário!

Me siga:

Professor de inglês há mais de 7 anos e estudando há pelo menos 15. Meu objetivo é te ajudar a aprender inglês e evoluir de uma vez!

Garanta sua vaga
para a próxima turma!

Você também pode gostar

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Rolar para cima

Aprenda inglês ainda em 2024 com Método EXCLUSIVO...