Entender como funcionam as datas em inglês é essencial para quem deseja se comunicar com clareza, seja em viagens, estudos, trabalho ou provas de proficiência. Apesar de parecer simples, o uso de formatos diferentes entre o inglês americano e britânico pode causar confusão.
Neste artigo, você vai aprender as principais diferenças, exemplos práticos e dicas para memorizar datas com facilidade. Se você está começando a aprender inglês ou quer reforçar sua base, seguir um cronograma estruturado pode acelerar seu progresso — como o que oferecemos no nosso curso de inglês para autodidatas.
Calendário em inglês
Para entender melhor o calendário em inglês, é útil conhecer as diferentes unidades de tempo utilizadas:
| Data em inglês | Tradução |
|---|---|
| Day | Dia |
| Week | Semana |
| Month | Mês |
| Year | Ano |
| Decade | Década |
| Century | Século |
| Millennium | Milênio |
Entender esses termos básicos do calendário em inglês, além de palavras como “today” (hoje), “yesterday” (ontem) e “tomorrow” (amanhã), é fundamental para se situar em conversas diárias e compreender informações em diferentes contextos. Essas palavras são a base para expressar datas e eventos no idioma inglês.
Dias da semana em inglês
Os dias da semana em inglês são blocos fundamentais para expressar temporalidade no idioma. Além de auxiliarem na organização de agendas e compromissos, são elementos essenciais em conversas cotidianas.
Sendo assim, abaixo você vai encontrar a lista dos dias da semana em inglês, acompanhados das respectivas traduções para o português:
| Dias da semana em inglês | Tradução |
|---|---|
| Sunday | Domingo |
| Monday | Segunda-feira |
| Tuesday | Terça-feira |
| Wednesday | Quarta-feira |
| Thursday | Quinta-feira |
| Friday | Sexta-feira |
| Saturday | Sábado |
Dominar esses termos básicos é crucial para interações cotidianas em inglês, permitindo uma comunicação mais fluente e precisa em relação à temporalidade.
Apresentado por mÉTODO RRSLG
Quer fluência ou só gosta da ideia?
Com o Método RRSLG, você aprende e domina o inglês no seu ritmo, sem mensalidades ou métodos engessados.
Meses do ano em inglês
Os meses do ano são partes fundamentais quando se trata de expressar datas em inglês. Saber os nomes dos meses é crucial para agendar compromissos, marcar eventos e se situar temporalmente em conversas do dia a dia. Então vamos ver abaixo os meses do ano em inglês, acompanhados das traduções correspondentes para o português:
| Meses do ano em inglês | Tradução |
|---|---|
| January | Janeiro |
| February | Fevereiro |
| March | Março |
| April | Abril |
| May | Maio |
| June | Junho |
| July | Julho |
| August | Agosto |
| September | Setembro |
| October | Outubro |
| November | Novembro |
| December | Dezembro |
Compreender e memorizar esses termos é essencial para interações em inglês que envolvam datas e eventos, facilitando a comunicação em diferentes contextos.
Como escrever data em inglês
Quando se trata de expressar datas em inglês, a estrutura e a ordem são aspectos essenciais a serem considerados. As diferenças na forma de escrever datas, como o arranjo do dia, mês e ano, variam de acordo com a localização geográfica.
Então nos Estados Unidos, é comum utilizar a estrutura mês-dia-ano, por exemplo, January 1, 2024 (1º de janeiro de 2024). Em muitos outros lugares, adota-se a ordem dia-mês-ano, como em 1 January 2024 (1º de janeiro de 2024).
Lembrando sempre da importância de utilizar os nomes corretos dos meses e a inclusão de ordinais para indicar o dia do mês, essas convenções são fundamentais para uma comunicação precisa ao lidar com datas em inglês.
Diferença entre inglês americano e britânico
Ao aprender a escrever e falar sobre datas em inglês, é essencial entender a diferença entre o inglês americano (American English) e o britânico (British English). Isso evita confusões, principalmente ao lidar com documentos, viagens ou comunicação com nativos de diferentes países.
No inglês americano, a ordem usada para datas é mês/dia/ano. Por exemplo, o dia 5 de abril de 2025 é escrito como 04/05/2025 ou April 5, 2025. Já no inglês britânico, a estrutura é dia/mês/ano, sendo escrita como 05/04/2025 ou 5 April 2025.
Além da ordem, há também diferenças no uso de preposições e pontuação. Os americanos geralmente usam vírgula antes do ano — April 5, 2025 — enquanto os britânicos não: 5 April 2025.
Essa diferença pode parecer pequena, mas muda completamente o sentido de uma data. Por isso, sempre considere o contexto cultural ao escrever ou interpretar datas em inglês. Dominar essa distinção mostra atenção aos detalhes e melhora significativamente sua comunicação em qualquer situação internacional.
Importância da prática ao aprender inglês
Saber regras gramaticais e vocabulário é só o começo. Para realmente dominar o inglês, é essencial colocar o conhecimento em prática de forma constante. A prática é o que transforma teoria em fluência, ajudando você a ganhar segurança na hora de falar, ouvir, ler e escrever.
Sem treinar regularmente, o conteúdo aprendido tende a ser esquecido com o tempo. É na repetição e no uso ativo do idioma que a fluência começa a surgir. Por isso, é fundamental contar com uma metodologia que incentive a prática desde o início, como a que utilizamos em nosso curso de inglês focado na fluência prática.
Com atividades aplicadas ao cotidiano e estratégias que simulam situações reais, você pratica o idioma de forma natural e eficiente — e isso faz toda a diferença no seu progresso.
O que é MM/DD/yyyy em inglês?
A sigla MM/DD/yyyy é um formato padrão de data muito utilizado no inglês americano. Cada parte representa um componente da data:
- MM = mês (month)
- DD = dia (day)
- yyyy = ano (year)
Ou seja, ao ver uma data como 04/15/2025, isso significa 15 de abril de 2025 — e não 4 de dezembro, como muitos brasileiros podem pensar por estarem acostumados ao padrão DD/MM/yyyy.
Esse formato é amplamente usado nos Estados Unidos em documentos, sites, formulários e sistemas. Por isso, ao aprender inglês, especialmente o americano, é fundamental entender e se acostumar com essa estrutura, evitando mal-entendidos em contextos oficiais ou profissionais.
Lembrando que, em países que seguem o inglês britânico, o formato mais comum é DD/MM/yyyy, o que reforça a importância de saber identificar e interpretar corretamente o padrão de datas de acordo com o país.
Dicas para memorizar as datas em inglês
Memorizar datas em inglês pode parecer desafiador no início, especialmente por conta das diferenças entre o formato americano e britânico. Mas com as estratégias certas, você pode dominar esse conteúdo de forma natural e duradoura.
1. Associe datas a eventos pessoais
Conecte datas ao seu próprio dia a dia: aniversários, feriados ou datas importantes da sua rotina. Escreva essas datas nos dois formatos — americano e britânico — e diga em voz alta para treinar a pronúncia.
2. Use flashcards com variações
Crie flashcards com datas escritas de formas diferentes: “April 5, 2025”, “05/04/2025”, “the fifth of April”, etc. Isso ajuda a fixar as variações mais comuns e a reconhecer padrões rapidamente.
3. Pratique com exercícios reais
Use calendários, agendas ou aplicativos de inglês que apresentem datas em contextos reais. Quanto mais você se expõe a exemplos práticos, mais fácil será memorizar.
4. Repita com frequência
A repetição espaçada é uma das técnicas mais eficazes para memorização. Volte às datas que você estudou após alguns dias e teste sua lembrança.
5. Estude com um cronograma estruturado
Seguir um plano que integre vocabulário, prática escrita e compreensão auditiva é essencial para avançar com consistência. No nosso curso de inglês passo a passo, por exemplo, você aprende datas e outros tópicos essenciais de forma prática, organizada e com revisões periódicas que reforçam a memorização.
Com prática e exposição contínua, memorizar datas em inglês se torna algo natural — e um passo a mais rumo à sua fluência!
Apresentado por mÉTODO RRSLG
Quer fluência ou só gosta da ideia?
Com o Método RRSLG, você aprende e domina o inglês no seu ritmo, sem mensalidades ou métodos engessados.
Perguntas frequentes sobre data em inglês
Para escrever datas em inglês, siga a estrutura comum do mês, seguido do dia e do ano. Por exemplo, “January 1, 2024” (1º de janeiro de 2024) ou “1 January 2024” (1º de janeiro de 2024), dependendo da ordem utilizada.
A ordem da data em inglês varia. Nos Estados Unidos, usa-se geralmente a ordem mês-dia-ano, enquanto em outros lugares é comum a ordem dia-mês-ano. Por exemplo, “January 1, 2024” ou “1 January 2024”.
Adicionamos os sufixos “th” (para indicar ordinais) e “st” aos números que indicam o dia do mês. Por exemplo, “1st” para “primeiro” (first), “2nd” para “segundo” (second), e assim por diante. Utilizamos esses sufixos até o dia 20, depois disso, usa-se “th” para todos, como em “21st”, “22nd”, “23rd”, e assim por diante.
